{"id":48680,"date":"2026-07-06T16:36:42","date_gmt":"2026-07-06T14:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/?p=48680"},"modified":"2026-07-07T18:32:19","modified_gmt":"2026-07-07T16:32:19","slug":"4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/","title":{"rendered":"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica"},"content":{"rendered":"<p style=\"color:#0bb7fd;font-size:0.9em;margin:0 0 16px;padding:0;\">6 Min. de lectura<\/p>\n<p><strong>Nvidia afirma que ha resuelto en gran medida el problema del agua en los centros de datos. Un circuito cerrado con agua caliente refrigera la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de chips sin que se evapore agua nueva. Hasta un 100 % menos de consumo, asegura el fabricante. La afirmaci\u00f3n es cierta, pero solo hasta las paredes del centro de datos. La mayor parte de la sed se genera donde se produce la electricidad.<\/strong><\/p>\n<h2>Lo m\u00e1s importante en resumen<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>El circuito es real:<\/strong> La refrigeraci\u00f3n a 45 grados de Nvidia funciona sin m\u00e1quina frigor\u00edfica activa y ahorra casi toda el agua de refrigeraci\u00f3n en el lugar.<\/li>\n<li><strong>El l\u00edmite del sistema enga\u00f1a:<\/strong> La refrigeraci\u00f3n in situ es solo una peque\u00f1a parte de la demanda de agua. El resto se genera en la producci\u00f3n de electricidad.<\/li>\n<li><strong>Para los operadores cuenta el balance completo:<\/strong> Quien revise un compromiso de agua debe preguntar d\u00f3nde se traza el l\u00edmite.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-size:0.88em;color:#666;margin:20px 0 32px 0;border-top:1px solid #e5e5e5;border-bottom:1px solid #e5e5e5;padding:10px 0;\"><span style=\"font-family:'SF Mono','Monaco','Consolas',monospace;color:#0879aa;font-weight:700;text-transform:uppercase;font-size:0.72em;letter-spacing:0.14em;margin-right:14px;\">Relacionado:<\/span>200 kW por rack: nueva construcci\u00f3n de firstcolo en Rosbach&nbsp;&nbsp;<span style=\"color:#ccc;\">\/<\/span>&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/03\/18\/refrigeracion-inteligente-la-ia-reduce-el-consumo-energetico-del-centro-de-datos\/\" style=\"color:#333;text-decoration:underline;\">Refrigeraci\u00f3n inteligente: la IA reduce a la mitad el consumo energ\u00e9tico<\/a><\/p>\n<h2 style=\"margin-top:64px;margin-bottom:20px;padding-top:16px;\">Lo anunciado por Nvidia<\/h2>\n<p>En la London Climate Week a finales de junio de 2026, Nvidia present\u00f3 una arquitectura de refrigeraci\u00f3n que funciona con agua caliente en lugar de agua fr\u00eda. Como refrigerante se utiliza una mezcla de agua y propilenglicol, similar al anticongelante de los coches, que circula a unos 45 grados. Al permanecer el l\u00edquido en un circuito cerrado, no se evapora agua para refrigerar los chips.<\/p>\n<p>La ventaja es real. En zonas clim\u00e1ticas favorables, la instalaci\u00f3n prescinde de una m\u00e1quina frigor\u00edfica activa y refrigera \u00fanicamente mediante enfriadores secos. Nvidia cuantifica el ahorro frente a las torres de refrigeraci\u00f3n cl\u00e1sicas, de unos 9,8 millones de litros por megavatio y a\u00f1o, en casi cero. Los primeros kits de referencia se enviar\u00e1n a los socios en el cuarto trimestre de 2026, y las grandes instalaciones seguir\u00e1n a partir de mediados de 2027. Un proyecto piloto de 50 megavatios en Finlandia aprovecha su calor residual para una red de calefacci\u00f3n urbana y calienta as\u00ed m\u00e1s de 20.000 hogares en Espoo.<\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:16px 0 32px 0;\">\n<table style=\"width:100%;min-width:560px;border-collapse:collapse;font-size:0.95em;\">\n<thead>\n<tr style=\"background:#004a59;color:#fff;\">\n<th style=\"padding:12px 16px;text-align:left;border:1px solid #004a59;\">Refrigeraci\u00f3n in situ<\/th>\n<th style=\"padding:12px 16px;text-align:left;border:1px solid #004a59;\">Torre de refrigeraci\u00f3n cl\u00e1sica<\/th>\n<th style=\"padding:12px 16px;text-align:left;border:1px solid #004a59;\">Circuito caliente de Nvidia<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:12px 16px;border:1px solid #ddd;\"><strong>Consumo de agua in situ<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px 16px;border:1px solid #ddd;\">unos 9,8 millones de litros por MW al a\u00f1o<\/td>\n<td style=\"padding:12px 16px;border:1px solid #ddd;color:#004a59;font-weight:600;\">casi cero<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:12px 16px;border:1px solid #ddd;\"><strong>M\u00e1quina frigor\u00edfica activa<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px 16px;border:1px solid #ddd;\">necesaria<\/td>\n<td style=\"padding:12px 16px;border:1px solid #ddd;color:#004a59;font-weight:600;\">prescindible en climas favorables<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:12px 16px;border:1px solid #ddd;\"><strong>Calor residual<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding:12px 16px;border:1px solid #ddd;\">generalmente sin aprovechar<\/td>\n<td style=\"padding:12px 16px;border:1px solid #ddd;color:#004a59;font-weight:600;\">aprovechable para calefacci\u00f3n urbana<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"margin-top:64px;margin-bottom:20px;padding-top:16px;\">Por qu\u00e9 la soluci\u00f3n solo funciona in situ<\/h2>\n<p>La cifra de casi cero corresponde al agua que se evapora en el propio centro de datos. Sin embargo, este es precisamente el concepto de menor peso. Un an\u00e1lisis de Xylem y Global Water Intelligence del a\u00f1o 2026 clasifica con claridad la demanda adicional de agua que la IA generar\u00e1 hasta 2050: la refrigeraci\u00f3n in situ representa solo una fracci\u00f3n. La mayor parte se origina en la generaci\u00f3n de electricidad, y otra gran parte en la fabricaci\u00f3n de chips.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es el l\u00edmite del sistema?<\/strong> La l\u00ednea imaginaria hasta la que se contabiliza un balance. Si se traza de forma estrecha alrededor de la sala de servidores, el consumo de agua parece peque\u00f1o. Si se ampl\u00eda a la generaci\u00f3n de electricidad y la fabricaci\u00f3n de chips, se revela la demanda total.<\/p>\n<p>Con ello, el problema se desplaza, pero no desaparece. Una refrigeraci\u00f3n m\u00e1s c\u00e1lida permite racks m\u00e1s densos. Los racks m\u00e1s densos requieren m\u00e1s electricidad. M\u00e1s electricidad significa m\u00e1s agua en la central el\u00e9ctrica. Quien limite el l\u00edmite del sistema a la sala de servidores puede presentar un balance impresionante. Si se extiende hasta la central el\u00e9ctrica y la f\u00e1brica de chips, la sed de la IA persiste.<\/p>\n<div class=\"evm-stat-highlight\" style=\"text-align:center;background:#004a59;border-radius:12px;padding:40px 24px;margin:32px 0;\">\n<div style=\"font-size:48px;font-weight:700;color:#0bb7fd;letter-spacing:-0.03em;line-height:1;\">alrededor del 4 %<\/div>\n<div style=\"font-size:15px;color:#fff;margin-top:12px;max-width:460px;margin-left:auto;margin-right:auto;line-height:1.5;\">del consumo adicional de agua de la IA hasta 2050 corresponde a la refrigeraci\u00f3n in situ. Alrededor del 54 % proviene de la generaci\u00f3n de electricidad, y el resto, principalmente, de la fabricaci\u00f3n de chips.<\/div>\n<div style=\"font-size:12px;color:#0bb7fd;margin-top:12px;\">Fuente: Xylem y Global Water Intelligence, An\u00e1lisis 2026<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"margin-top:64px;margin-bottom:20px;padding-top:16px;\">Aun as\u00ed, un avance real<\/h2>\n<p>No se trata de una cr\u00edtica a Nvidia. El circuito cerrado resuelve un problema real que afecta duramente a muchas ubicaciones en regiones con escasez de agua. Donde antes las torres de refrigeraci\u00f3n evaporaban millones de litros, la nueva arquitectura ahorra precisamente all\u00ed donde el conflicto con las comunidades es mayor. Y el calor residual aprovechable es m\u00e1s que un efecto secundario, como demuestra el ejemplo de Espoo.<\/p>\n<p>El error no estar\u00eda en la tecnolog\u00eda, sino en su interpretaci\u00f3n. Si un \u00fanico componente bien resuelto se vende como la soluci\u00f3n al problema completo, se genera una falsa sensaci\u00f3n de seguridad. Para el debate sobre la IA y los recursos, la declaraci\u00f3n honesta es la mejor: un paso importante, no el final del camino.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top:64px;margin-bottom:20px;padding-top:16px;\">Qu\u00e9 preguntas deben hacerse ahora los operadores<\/h2>\n<p>Para la planificaci\u00f3n propia, importa menos el titular que el l\u00edmite en el que termina un compromiso. Cuatro preguntas separan un dato s\u00f3lido de una cifra de marketing.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><strong>\u00bfD\u00f3nde termina el balance?<\/strong> \u00bfEl compromiso de agua se refiere solo a la refrigeraci\u00f3n in situ o a toda la cadena hasta la central el\u00e9ctrica?<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><strong>\u00bfDe d\u00f3nde proviene la electricidad?<\/strong> Una ubicaci\u00f3n que ahorra agua junto a una central sedienta solo traslada el problema.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><strong>\u00bfSe aprovecha el calor residual?<\/strong> Una conexi\u00f3n a la red de calefacci\u00f3n convierte el calor residual de una carga en un beneficio.<\/li>\n<li><strong>\u00bfEl balance es v\u00e1lido tambi\u00e9n en verano?<\/strong> La renuncia a la m\u00e1quina de fr\u00edo depende del clima. En regiones c\u00e1lidas, la ecuaci\u00f3n cambia.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 style=\"padding-top:64px;margin-bottom:20px;\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<details>\n<summary><strong>\u00bfC\u00f3mo funciona la refrigeraci\u00f3n por agua caliente de Nvidia?<\/strong><\/summary>\n<p style=\"margin:8px 0 4px 24px;color:#555;line-height:1.6;\">Un circuito cerrado conduce una mezcla de agua y propilenglicol a unos 45 grados junto a los chips. Como el l\u00edquido circula y no se evapora, no se consume agua nueva para la refrigeraci\u00f3n. En climas favorables, incluso se prescinde de la m\u00e1quina frigor\u00edfica activa.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>\u00bfEs cierto el dato de un 100 por ciento menos de agua?<\/strong><\/summary>\n<p style=\"margin:8px 0 4px 24px;color:#555;line-height:1.6;\">El ahorro es realmente muy elevado en cuanto al agua que se evapora en el lugar para la refrigeraci\u00f3n. Sin embargo, esto solo aplica a este concepto. El mayor consumo de agua se produce en la generaci\u00f3n de electricidad y la fabricaci\u00f3n de chips, y sigue existiendo.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>\u00bfA partir de cu\u00e1ndo estar\u00e1 disponible la tecnolog\u00eda?<\/strong><\/summary>\n<p style=\"margin:8px 0 4px 24px;color:#555;line-height:1.6;\">Nvidia planea entregar los kits de referencia a sus socios en el cuarto trimestre de 2026. Se esperan las primeras grandes instalaciones a partir de mediados de 2027. Un piloto de 50 megavatios en Finlandia ya calienta, a trav\u00e9s de su red de calefacci\u00f3n urbana, m\u00e1s de 20.000 hogares.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>\u00bfQu\u00e9 implica esto para la planificaci\u00f3n de su propio centro de datos?<\/strong><\/summary>\n<p style=\"margin:8px 0 4px 24px;color:#555;line-height:1.6;\">La refrigeraci\u00f3n l\u00edquida por agua caliente se convertir\u00e1 en el est\u00e1ndar para altas densidades de rack. Es importante considerar el balance h\u00eddrico a lo largo de toda la cadena, incluir el consumo el\u00e9ctrico y planificar desde el principio el aprovechamiento del calor residual.<\/p>\n<\/details>\n<div style=\"margin:40px 0;padding:0;border-top:2px solid #004a59;\">\n<p style=\"margin:0;padding:16px 0 8px 0;font-size:0.78em;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.18em;color:#004a59;\">Lecturas recomendadas de la redacci\u00f3n<\/p>\n<ul style=\"list-style:none;margin:0;padding:0;\">\n<li style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #eee;\"><a href=\"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/03\/23\/ti-sostenible-en-la-logistica-cuando-la-nube-hace-mas-verde-la-ultima-milla\/\" style=\"color:#1a1a1a;text-decoration:none;\">TI sostenible: la \u00faltima milla verde en la log\u00edstica<\/a><\/li>\n<li style=\"padding:10px 0;border-bottom:1px solid #eee;\">KRITIS en la nube: qu\u00e9 garantiza la migraci\u00f3n<\/li>\n<li style=\"padding:10px 0;\">El primer ordenador exascale de Europa: \u00bfqui\u00e9n podr\u00e1 usarlo?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div style=\"margin:40px 0 24px 0;\">\n<p style=\"margin:0 0 12px 0;font-size:0.78em;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.18em;color:#666;\">M\u00e1s del MBF Media Network<\/p>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-left:3px solid #d65663;background:#fafafa;margin-bottom:6px;\">\n<div style=\"font-size:0.7em;font-weight:700;color:#d65663;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.12em;margin-bottom:4px;\">digital-chiefs<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.digital-chiefs.de\/hyperscaler-ai-capex-cio-cloud-budget-strategie\/\" style=\"font-weight:600;line-height:1.4;color:#1a1a1a;text-decoration:none;\">La apuesta multimillonaria de los hyperscalers y su factura en la nube<\/a>\n<\/div>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-left:3px solid #202528;background:#fafafa;margin-bottom:6px;\">\n<div style=\"font-size:0.7em;font-weight:700;color:#202528;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.12em;margin-bottom:4px;\">mybusinessfuture<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/mybusinessfuture.com\/stihl-175-millionen-standort-deutschland-standort-treue\/\" style=\"font-weight:600;line-height:1.4;color:#1a1a1a;text-decoration:none;\">STIHL: la lealtad a la ubicaci\u00f3n cuesta 175 millones<\/a>\n<\/div>\n<div style=\"padding:14px 18px;border-left:3px solid #69d8ed;background:#fafafa;\">\n<div style=\"font-size:0.7em;font-weight:700;color:#69d8ed;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.12em;margin-bottom:4px;\">securitytoday<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.securitytoday.de\/2026\/06\/26\/mini-shai-hulud-npm-supply-chain-wurm-abwehr\/\" style=\"font-weight:600;line-height:1.4;color:#1a1a1a;text-decoration:none;\">Mini Shai-Hulud: el gusano npm devora la cadena de suministro<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align:right;\"><em>Fuente de la imagen de portada: generada por IA (julio de 2026)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nvidia enfr\u00eda sus centros de datos de IA con agua caliente en circuito cerrado y ahorra casi todo en el lugar.","protected":false},"author":87,"featured_media":48461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_meta-robots-adv":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":0,"_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":0,"pre_headline":"","bildquelle":"","teasertext":"","language":"de","_evm_translation_lang":"","featured_post":0,"featured_post_sortierung":0,"_wp_old_slug":[],"footnotes":""},"categories":[722],"tags":[],"industry":[],"class_list":["post-48680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rechenzentren"],"evm_reading_time_minutes":7,"wpml_language":"es","wpml_translation_of":48459,"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica: d\u00f3nde terminan realmente las promesas de agua de Nvidia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NVIDIA enfr\u00eda centros de IA con agua tibia en circuito cerrado, ahorrando casi todo. Solo el 4% del agua se consume en el sitio, el 54% en la central\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica: d\u00f3nde terminan realmente las promesas de agua de Nvidia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NVIDIA enfr\u00eda centros de IA con agua tibia en circuito cerrado, ahorrando casi todo. Solo el 4% del agua se consume en el sitio, el 54% en la central\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cloudmagazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cloudmagazincom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-06T14:36:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T16:32:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benedikt Langer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cloudmagazin\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cloudmagazin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benedikt Langer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benedikt Langer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9275a9f6961b8f365c1548e316b21d19\"},\"headline\":\"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica\",\"datePublished\":\"2026-07-06T14:36:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T16:32:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/\"},\"wordCount\":1310,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg\",\"articleSection\":[\"Centros de datos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/\",\"name\":\"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica: d\u00f3nde terminan realmente las promesas de agua de Nvidia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-06T14:36:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T16:32:19+00:00\",\"description\":\"NVIDIA enfr\u00eda centros de IA con agua tibia en circuito cerrado, ahorrando casi todo. Solo el 4% del agua se consume en el sitio, el 54% en la central\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg\",\"width\":1792,\"height\":1024,\"caption\":\"KI-generiertes Titelbild.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/06\\\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"cloudmagazin\",\"description\":\"Inspiration f\u00fcr Businessentscheider\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"cloudmagazin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/cloudmagazin-logo-klein_menu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/cloudmagazin-logo-klein_menu.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"cloudmagazin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cloudmagazincom\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cloudmagazin\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/cloudmagazin\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9275a9f6961b8f365c1548e316b21d19\",\"name\":\"Benedikt Langer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/evernine-bilder-benedikt_1.jpg.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/evernine-bilder-benedikt_1.jpg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/evernine-bilder-benedikt_1.jpg.jpg\",\"caption\":\"Benedikt Langer\"},\"description\":\"Benedikt Langer, como editor, se centra principalmente en temas de TI y nube, con especial \u00e9nfasis en la inteligencia artificial, la infraestructura digital y las arquitecturas de nube estrat\u00e9gicas. En sus contribuciones, siempre analiza los desarrollos tecnol\u00f3gicos desde la perspectiva de los tomadores de decisiones y los contextualiza en t\u00e9rminos econ\u00f3micos, regulatorios y organizativos. Adem\u00e1s de Cloudmagazin, escribe regularmente para otras revistas especializadas de Evernine Media.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/benedikt-langer\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cloudmagazin.com\\\/es\\\/author\\\/benedikt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica: d\u00f3nde terminan realmente las promesas de agua de Nvidia","description":"NVIDIA enfr\u00eda centros de IA con agua tibia en circuito cerrado, ahorrando casi todo. Solo el 4% del agua se consume en el sitio, el 54% en la central\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica: d\u00f3nde terminan realmente las promesas de agua de Nvidia","og_description":"NVIDIA enfr\u00eda centros de IA con agua tibia en circuito cerrado, ahorrando casi todo. Solo el 4% del agua se consume en el sitio, el 54% en la central\u2026","og_url":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/","og_site_name":"cloudmagazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cloudmagazincom\/","article_published_time":"2026-07-06T14:36:42+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T16:32:19+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":1024,"url":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benedikt Langer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cloudmagazin","twitter_site":"@cloudmagazin","twitter_misc":{"Escrito por":"Benedikt Langer","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/"},"author":{"name":"Benedikt Langer","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/#\/schema\/person\/9275a9f6961b8f365c1548e316b21d19"},"headline":"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica","datePublished":"2026-07-06T14:36:42+00:00","dateModified":"2026-07-07T16:32:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/"},"wordCount":1310,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg","articleSection":["Centros de datos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/","url":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/","name":"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica: d\u00f3nde terminan realmente las promesas de agua de Nvidia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg","datePublished":"2026-07-06T14:36:42+00:00","dateModified":"2026-07-07T16:32:19+00:00","description":"NVIDIA enfr\u00eda centros de IA con agua tibia en circuito cerrado, ahorrando casi todo. Solo el 4% del agua se consume en el sitio, el 54% en la central\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/nvidia-warmwasserkuehlung-ki-rechenzentren-wasserbilanz-cover-hero.jpg","width":1792,"height":1024,"caption":"KI-generiertes Titelbild."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/2026\/07\/06\/4-por-ciento-en-el-centro-de-datos-54-en-la-central-electrica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 por ciento en el centro de datos, 54 en la central el\u00e9ctrica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/","name":"cloudmagazin","description":"Inspiration f\u00fcr Businessentscheider","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/#organization","name":"cloudmagazin","url":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cloudmagazin-logo-klein_menu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cloudmagazin-logo-klein_menu.jpg","width":150,"height":150,"caption":"cloudmagazin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cloudmagazincom\/","https:\/\/x.com\/cloudmagazin","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/cloudmagazin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/#\/schema\/person\/9275a9f6961b8f365c1548e316b21d19","name":"Benedikt Langer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/evernine-bilder-benedikt_1.jpg.jpg","url":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/evernine-bilder-benedikt_1.jpg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/evernine-bilder-benedikt_1.jpg.jpg","caption":"Benedikt Langer"},"description":"Benedikt Langer, como editor, se centra principalmente en temas de TI y nube, con especial \u00e9nfasis en la inteligencia artificial, la infraestructura digital y las arquitecturas de nube estrat\u00e9gicas. En sus contribuciones, siempre analiza los desarrollos tecnol\u00f3gicos desde la perspectiva de los tomadores de decisiones y los contextualiza en t\u00e9rminos econ\u00f3micos, regulatorios y organizativos. Adem\u00e1s de Cloudmagazin, escribe regularmente para otras revistas especializadas de Evernine Media.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/benedikt-langer\/"],"url":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/author\/benedikt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48681,"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48680\/revisions\/48681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48680"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloudmagazin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=48680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}